SMS del santo: "Ricorda la peccatrice perdonata, il figlio prodigo festeggiato e scorgi tu stesso quanto è vero che Dio perdona". (don Luigi Guanella)

lunedì 21 settembre 2015

No quiso ser Dios sin su pueblo - Brotes de Olivo

"E, preso un bambino, lo pose in mezzo a loro e, abbracciandolo, disse loro: «Chi accoglie uno solo di questi bambini nel mio nome, accoglie me ..." (Dal Vangelo di Marco)

Dio Dios su vida a los niños,
su amado y querido pueblo. 
En todos dejó su ser, 
Él iba en todos ellos. 
El Dios-Uno-Trinidad 
soñó, en la tierra, el cielo 
y dejó de ser Dios Solo 
para ser Dios-con-su-Pueblo. 

Dios, sin su pueblo, no quiso ser Dios, 
no quiso ser Dios sin su pueblo, 
no, ¡no quiso, no quiso ser Dios! (2)

Por eso dijo a los hombres 
que creían conocerlo: 
“Si no seguís siendo niños 
no construiréis mi Reino. 
Ya está en vuestro corazón 
y si no os parece cierto, 
olvidasteis el ser niños 
porque no os sentís pequeños”.

venerdì 11 settembre 2015

El sueño de la esperanza - Pedro Sosa

"Da’, o Signore, la pace a coloro che sperano in te ..." (Antifona d'ingresso)

Habrá que abrir las ventanas
para asomarse a la playa
y hacer una red de lazos,
y un puente brazo con brazo
para que vengan y vayan.

Habrá que abrir las cancelas
para acercarse a la playa,
a ver si así se nos callan
los gritos por los oídos
de tanto niño perdido…

A ver si Europa se entera
que no hay quien ponga barreras
al sueño de la esperanza,
que el alma se aferra a un sueño
y el sueño mueve las barcas.

Para vivir de rodillas,
mejor morir en el agua.
Ahogarse en la pena hiere
y deja llagas que sangran.
Mejor ahogarse en las olas,
las olas no dejan marcas.

Scarica/ascolta il file mp3

venerdì 4 settembre 2015

Passa ancora in mezzo a noi - RnS

"In quel tempo, Gesù, uscito dalla regione di Tiro, passando per Sidòne, venne verso il mare di Galilea in pieno territorio della Decàpoli. Gli portarono un sordomuto e lo pregarono di imporgli la mano." (Dal Vangelo di Marco)

Tu che sani i cuori affranti e fasci le ferite
sei venuto per guarirmi da ogni male.
Dì soltanto una parola e la mia infermità
sarà vinta e guarita dentro me.

Passa ancora in mezzo a noi, Figlio di Dio.
Se tu vuoi sanarci puoi, grande è la tua bontà.
Passa ancora in mezzo a noi, Figlio di Dio.
Dal profondo gridiamo a te, tu sei Gesù Signore.

Volgi a me il tuo sguardo e fermati Signore
fammi grazia per amore del tuo nome.
Ti presento i miei affanni e la fede del mio cuor
tu sorgente di ogni bene sei per me.

Passa ancora in mezzo a noi, Figlio di Dio.
Se tu vuoi sanarci puoi, grande è la tua bontà.
Passa ancora in mezzo a noi, Figlio di Dio.
Dal profondo gridiamo a te, tu sei Gesù Signore.

Scarica/ascolta il file mp3