SMS del santo: "Ricorda la peccatrice perdonata, il figlio prodigo festeggiato e scorgi tu stesso quanto è vero che Dio perdona". (don Luigi Guanella)

venerdì 31 dicembre 2010

Guardabas en tu corazón - Hermana Glenda

"Maria, da parte sua, custodiva tutte queste cose, meditandole nel suo cuore". (Dal Vangelo di Luca)

Cuidadosamente guardabas dentro de ti, en tu corazón.
Ichabethel. Guardabas dentro de ti,
todo lo que veías de Dios, todo lo que escuchabas de Dios,
todo lo que sentías de Dios, Ichabethel.
Ichabethel, Ichabethel. Mujer.
Mujer, casa de Dios; Ichabethel.
Guardabas en el corazón, guardabas en el corazón.
Guardabas en tu corazón, guardabas todo en tu corazón.
Lo bueno, lo bello, lo santo, lo perfecto.
Lo bueno, lo bello, aquello que agrada a Dios.
Ichabethel, casa de Dios.
Ichabethel, mujer de Dios. Ichabethel
Guardabas en el corazón, guardabas en el corazón.
Guardabas en tu corazón, guardabas todo en tu corazón

Amar es una forma de custodiar en el corazón,
de guardar la presencia de lo amado.
Madre, tu que guardabas todo en tu corazón,
enséñanos a guardar a Cristo.

Ichabethel, casa de Dios
Ichabethel, mujer de Dios. Ichabethel.
Guardabas en el corazón, guardabas en el corazón.
Guardabas en el corazón, guardabas en el corazón.

Scarica/ascolta il file mp3

venerdì 24 dicembre 2010

Canto natalizio francese - Les anges dans nos campagnes

"E il Verbo si fece carne e venne ad abitare in mezzo a noi; e noi abbiamo contemplato la sua gloria." (Dal Vangelo di Giovanni)

Les anges dans nos campagnes
ont entonné l'hymne des cieux;
et l'echo des nos montagnes
redit ce chant melodieux.

Gloria in excelsis Deo!
Gloria in excelsis Deo!

Bergers, pour qui cette fête?
Quel est l'object de tous ce chant?
Quel vainquer, quelle conquête
mérite ces cris triomphant?

Gloria in excelsis Deo!
Gloria in excelsis Deo!

Ils annoncent la naissance
du libérateur d'Israël;
et pleins de reconaissance
chantent en ce jour solemnel.

Gloria in excelsis Deo!
Gloria in excelsis Deo!

Scarica/ascolta il file mp3

giovedì 16 dicembre 2010

Viene il Signore - M. Frisina

Viene il Signore, il re della gloria,
alleluia, alleluia.
Viene a illuminare chi giace nelle tenebre,
alleluia, alleluia.

O Sapienza, che esci dalla bocca dell’Altissimo,
e ti estendi ai confini del mondo,
tutto disponi con forza e soavità:
vieni, insegnaci la via della saggezza.

Viene il Signore, il re della gloria,
alleluia, alleluia.
Viene a illuminare chi giace nelle tenebre,
alleluia, alleluia.

O Signore, sei guida della casa d’Israele,
a Mosè apparisti nel roveto,
sul monte Sinai donasti la tua legge:
vieni a liberarci col tuo braccio potente.

Viene il Signore, il re della gloria,
alleluia, alleluia.
Viene a illuminare chi giace nelle tenebre,
alleluia, alleluia.

O Germoglio di Iesse, che ti innalzi come un segno,
a te guardano tutte le nazioni,
tacciono i re alla tua presenza:
vieni a liberarci, non tardare.

Viene il Signore, il re della gloria,
alleluia, alleluia.
Viene a illuminare chi giace nelle tenebre,
alleluia, alleluia.

O Chiave di Davide, o scettro d’Israele,
apri e nessuno chiuderà,
chiudi e nessuno potrà aprire:
vieni a liberare l’uomo dalle sue tenebre.

Viene il Signore, il re della gloria,
alleluia, alleluia.
Viene a illuminare chi giace nelle tenebre,
alleluia, alleluia.

O Astro, splendore della luce eterna,
sorgi come un sole di giustizia:
vieni a illuminare ogni uomo
in terra tenebrosa e nell'ombra di morte.

Viene il Signore, il re della gloria,
alleluia, alleluia.
Viene a illuminare chi giace nelle tenebre,
alleluia, alleluia.

O Re delle genti, o pietra angolare, vieni.
Atteso da tutte le nazioni,
che riunisci i popoli in uno:
vieni per l’uomo che hai formato dalla terra.

Viene il Signore, il re della gloria,
alleluia, alleluia.
Viene a illuminare chi giace nelle tenebre,
alleluia, alleluia.

O Emmanuele, nostro re e legislatore,
tu speranza e salvezza delle genti,
noi ti invochiamo: vieni a salvarci,
vieni a salvarci, o Signore nostro Dio.

Viene il Signore, il re della gloria,
alleluia, alleluia.
Viene a illuminare chi giace nelle tenebre,
alleluia, alleluia.

Scarica/ascolta il file mp3        Vai al sito ufficiale

giovedì 9 dicembre 2010

Color esperanza - Diego Torres

"Rinfrancate i vostri cuori, perché la venuta del Signore è vicina." (Gc 5, 7-10)



Sé que hay en tus ojos con solo mirar
que estas cansado de andar y de andar
y caminar, girando siempre en un lugar.
Sé que las ventanas se pueden abrir
cambiar el aire depende de ti
te ayudará, vale la pena una vez más.

Saber que se puede, querer que se pueda,
quitarse los miedos, sacarlos afuera
pintarse la cara color esperanza
tentar al futuro con el corazón.

Es mejor perderse que nunca embarcar
mejor tentarse a dejar de intentar
aunque ya ves que no es tan fácil empezar.
Sé que lo imposible se puede lograr
que la tristeza algun día se irá
y asi será, la vida cambia y cambiará.

Sentirás que el alma vuela
por cantar una vez más.

Saber que se puede, querer que se pueda, ... (2)

Vale más poder brillar
que solo buscar ver el sol.

Pintarse la cara color esperanza
tentar al futuro con el corazón.

Saber que se puede, querer que se pueda, ...

Pintarse la cara color esperanza
tentar al futuro con el corazón.

Saber que se puede, querer que se pueda, ...

Saber que se puede (saber que se puede, que puedes intentar)
Querer que se pueda (querer que se pueda)
Pintarse la cara color esperanza
tentar al futuro con el corazón ...

Scarica il file mp3      Vai al sito ufficiale

martedì 7 dicembre 2010

Tota pulchra - Anton Bruckner

"O Padre, che nell'Immacolata Concezione della Vergine hai preparato una degna dimora per il tuo Figlio, e l'hai preservata da ogni macchia di peccato, concedi anche a noi, per sua intercessione, di venire incontro a te in santità e purezza di spirito." (Dalla Colletta)

Tota pulchra es, Maria
et macula originalis non est in Te.
Tu gloria Ierusalem, tu laetitia Israel,
tu honorificentia populi nostri,
tu advocata peccatorum.
O Maria! O Maria!
Virgo prudentissima,
Mater clementissima,
ora pro nobis, intercede pro nobis
ad Dominum Iesum Christum.

Scarica/ascolta il file mp3

giovedì 2 dicembre 2010

Come l'aurora verrai - Gen Verde

"Il lupo dimorerà insieme con l’agnello." (Dal libro del profeta Isaia)



Come l’aurora verrai
le tenebre in luce cambierai
Tu per noi, Signore.
Come la pioggia cadrai
sui nostri deserti scenderai
scorrerà l’amore.

Tutti i nostri sentieri percorrerai.
Tutti i figli dispersi raccoglierai.
Chiamerai da ogni terra il tuo popolo.
In eterno ti avremo con noi.

Re di giustizia sarai
le spade in aratri forgerai
ci darai la pace.
Lupo ed agnello vedrai
insieme sui prati dove mai
tornerà la notte.

Tutti i nostri sentieri percorrerai.
Tutti i figli dispersi raccoglierai.
Chiamerai da ogni terra il tuo popolo.
In eterno ti avremo con noi.

Dio di salvezza tu sei
e come una stella sorgerai
su di noi per sempre.
E chi non vede, vedrà
chi ha chiusi gli orecchi sentirà
canterà di gioia.

Tutti i nostri sentieri percorrerai.
Tutti i figli dispersi raccoglierai.
Chiamerai da ogni terra il tuo popolo.
In eterno ti avremo con noi.

Come l’aurora verrai.

Scarica il file mp3